MINIESEは、写真作品をベースとしていますが、スマートフォンで作品をスキャンすると、その奥に隠されたもう一つの世界が開かれます。静止していた画面がゆっくりと動き出し、そこから新たな物語が始まります。 MINIESE is based on photography. However, when viewers scan the artwork with a smartphone, another hidden world beyond the image is revealed. The still image slowly begins to move, and a new story starts to unfold.

映像芸術への絶え間ない探求と革新を重ね、アーティストの作品はこれまで、東京国際写真賞、国際写真コンテスト、MUSE Photography Awards、パリ写真賞、国際芸術写真賞など、数々の国際的な賞を受賞してきました。 Through an ongoing pursuit of innovation and exploration in visual art, the artist’s works have received numerous international honors, including the Tokyo International Foto Awards, international photography competitions, the MUSE Photography Awards, Prix de la Photographie Paris, and international fine art photography awards.

MINIESEを通して、私たちは観る人に写真そのものを鑑賞していただくだけでなく、作品から広がる時間や感情の中へ入り込んでいただきたいと考えています。 Through MINIESE, we hope viewers will not only appreciate the photograph itself, but also step into the time and emotions that extend from the work.

現在、作品は主にロサンゼルスと上海のアート展やミュージアムショップで紹介・販売されています。蜜成学株式会社は日本国内における独占代理店として、日本市場での展開に向けた企画・運営およびプロモーションを担ってまいります。 The works are currently being presented and sold mainly at art exhibitions and museum shops in Los Angeles and Shanghai. As the exclusive representative in Japan, Mitsuseigaku Co., Ltd. will be responsible for planning, operations, and promotion for the project’s development in the Japanese market.

MINIESE｜Q&A

Q1. MINIESEとは何ですか? What is MINIESE?

MINIESEは、写真、デジタルアート、AR、そしてストーリーテリングを融合し、新しい感性と体験を創造するクリエイティブブランドです。 MINIESE is a creative brand that combines photography, digital art, augmented reality, and storytelling to create new artistic experiences.

Q2. Wonderlensとの関係は? What is the relationship with Wonderlens?

MINIESEは、ロサンゼルス発の国際的アートフォトブランド「Wonderlens」から生まれたデジタルアートプロジェクトです。写真表現を拡張し、より没入感のある物語体験へと発展させています。 MINIESE originated from the internationally recognized art photography brand Wonderlens in Los Angeles, expanding photographic expression into immersive storytelling experiences.

Q3. 今回の展示で伝えたいことは? What is the message behind this exhibition?

成長、家族、夢、勇気、そして愛。作品を通じて、人々の記憶や想像力に静かに寄り添うことを目指しています。 Through themes of growth, family, dreams, courage, and love, the exhibition seeks to resonate with memories and imagination.

Q4. 蜜成学株式会社はどのような役割を担っていますか? What is the role of Mitsuseigaku Co., Ltd.?

蜜成学株式会社は、MINIESEの東京拠点として、日本と世界を結ぶ国際芸術協業の架け橋を担っています。日本語・英語による翻訳、商談、企画調整、文化交流を支援し、多様なクリエイターとの連携を推進しています。 As MINIESE’s Tokyo partner, Mitsuseigaku Co., Ltd. serves as a bridge for international artistic collaboration, supporting translation, communication, project coordination, and cultural exchange in both Japanese and English.

Q5. 国際的な共同制作は可能ですか? Are international collaborations welcome?

はい。MINIESEは、写真、映像、音楽、サウンドデザイン、インタラクティブアートなど、さまざまな分野における国際共同制作を積極的に歓迎しています。 Yes. MINIESE actively welcomes international collaborations in photography, film, music, sound design, and interactive arts.

← Artist Collaboration に戻る ← Back to Artist Collaboration